{"id":9110,"date":"2022-10-04T11:12:39","date_gmt":"2022-10-04T09:12:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/i-chose-matter\/"},"modified":"2023-12-28T11:43:10","modified_gmt":"2023-12-28T10:43:10","slug":"i-chose-matter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/","title":{"rendered":"\u2026 I chose matter"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"\"
\n

in \u201cNanni Valentini\u201d, catalogo della mostra, Padiglione d’arte contemporanea, Milano, 19 gennaio \/ 20 febbraio 1984<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

I chose matter<\/em> as poetics and, above all, certainly not identifying it as a sculptor or painter would do: and even less as my matter<\/em>, but as a partner<\/em> that responds to me with signs of its own. In any case, in ceramics I am not seeking either the myth of the orphan or the tragedies of the telluric. I deeply love the hidden drama in the seed-air and I look for it in reflections and correspondences. \nMy work has always been a continual bouncing back and forth between painting and ceramics. One might say between appearance and certainty, or between the visual and the tactile. \nBut it is precisely this dichotomy that I am interested in exploring: the aspect in which the image becomes the representation of a hiatus, of a tangency. \n \nThe newborn, laid on the earth, in the Abruzzi, is not only a rite of the Earth-Mother, but the point of this tangency, the unresolved, the indefinite, and as such, can become the myth of the ungraspable, the place in which incongruence, seeking its possible homology, creates fetishes. \nIt seems that this is a specific, a place of working on matter, a reflection on the earth no longer embroiled in trinities, but with its possible polarity and its possible transparency. \nI think of it, in fact, as being crossed by a diagonal, run across by a double echo without redundancy, simultaneously arid and wet, without any references to layers, with all times; thus, without archaeology. \nI think of the earth of Isaiah covered by darkness, of that which, blushing, Jeremiah generates, of the Earth-Mother that gives birth to the children-ancestors, of the earth grazed by the breath of Mercury, and of that which imprisons the shadow of butterflies. \nThese are the signs on which my attention lingers. I do not believe in poetry-communication. I like to consider the earth only as locus of a poem, a place that is empty and thus open to the possible, where the only risk is that of an imprint. \nThe diamond that imprisons the light, and thus all that is external; the wall-plaster that, reflecting instead, diffuses all the light, thus renouncing its own form; the crater that accepts itself as an unformed spectacle and the seed that hides all possible sound are the poly-types of the images that I have of matter. \nThe only communication that I can think of is the incestuous act of the hand that caresses the clod of earth and the gaze that runs along the furrow. \nAnd there is one thing that I believe I feel with certainty: that I subjectively conceive matter as the locus of all transformations; of all similitudes. \nForms are the traces, the tangible signs of these transformations, and also the place where insomnia makes it so that no simulacra are created and that any imprints are certainly of necessity. Perhaps the scientists are right when they speak to us of black holes<\/em>, saying that what is reflected there is the slag, the imperfections of matter, still inhabited by the silver egg born in the womb of obscurity. \nNanni Valentini, 1979<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

in \u201cNanni Valentini\u201d, catalogo della mostra, Padiglione d’arte contemporanea, Milano, 19 gennaio \/ 20 febbraio 1984<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[93],"tags":[],"yoast_head":"\n\u2026 I chose matter - Archivio Nanni Valentini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2026 I chose matter - Archivio Nanni Valentini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"in \u201cNanni Valentini\u201d, catalogo della mostra, Padiglione d'arte contemporanea, Milano, 19 gennaio \/ 20 febbraio 1984\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archivio Nanni Valentini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-04T09:12:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-28T10:43:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/bg-autobiografia2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"g786vf-nanni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/\",\"name\":\"Archivio Nanni Valentini\",\"description\":\"Un nuovo sito targato WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/bg-autobiografia2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/bg-autobiografia2.jpg\",\"width\":1849,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/\",\"name\":\"\u2026 I chose matter - Archivio Nanni Valentini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-10-04T09:12:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-28T10:43:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/#\/schema\/person\/e1861bc6417dd8337e4f92f3d12f2df9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2026 I chose matter\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/#\/schema\/person\/e1861bc6417dd8337e4f92f3d12f2df9\",\"name\":\"g786vf-nanni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11d3d8be01ac7e345ec247919ca48220?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11d3d8be01ac7e345ec247919ca48220?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"g786vf-nanni\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/archivionannivalentini.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2026 I chose matter - Archivio Nanni Valentini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u2026 I chose matter - Archivio Nanni Valentini","og_description":"in \u201cNanni Valentini\u201d, catalogo della mostra, Padiglione d'arte contemporanea, Milano, 19 gennaio \/ 20 febbraio 1984","og_url":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/","og_site_name":"Archivio Nanni Valentini","article_published_time":"2022-10-04T09:12:39+00:00","article_modified_time":"2023-12-28T10:43:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/bg-autobiografia2.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"g786vf-nanni","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/#website","url":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/","name":"Archivio Nanni Valentini","description":"Un nuovo sito targato WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/bg-autobiografia2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/bg-autobiografia2.jpg","width":1849,"height":1080},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/#webpage","url":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/","name":"\u2026 I chose matter - Archivio Nanni Valentini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/#primaryimage"},"datePublished":"2022-10-04T09:12:39+00:00","dateModified":"2023-12-28T10:43:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/#\/schema\/person\/e1861bc6417dd8337e4f92f3d12f2df9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/i-chose-matter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2026 I chose matter"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/#\/schema\/person\/e1861bc6417dd8337e4f92f3d12f2df9","name":"g786vf-nanni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11d3d8be01ac7e345ec247919ca48220?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11d3d8be01ac7e345ec247919ca48220?s=96&d=mm&r=g","caption":"g786vf-nanni"},"sameAs":["http:\/\/archivionannivalentini.com"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"g786vf-nanni","author_link":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/author\/g786vf-nanni\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"in \u201cNanni Valentini\u201d, catalogo della mostra, Padiglione d'arte contemporanea, Milano, 19 gennaio \/ 20 febbraio 1984","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9110"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9110"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9111,"href":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9110\/revisions\/9111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archivionannivalentini.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}